- يتيم
- يَتِيم \ orphan: a child whose parents are dead.
Arabic-English dictionary. 2015.
يتيم
Look at other dictionaries:
ятим — [يتيم] а 1. бачаи бепадару бемодар, сағир; ятим кардан аз падару модар маҳрум кардани кӯдак; ятим мондан бе падару модар мондан 2. кҳн. хидматгори корҳои кишоварзӣ, ки солона ё моҳона нигоҳ дошта мешуд, батрак … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ятимбача — [يتيم بچه] 1. бачае, ки ятим аст, ятимак 2. батракбача, хидматгорбача … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ятимдор — [يتيم دار] кҳн. беваи кӯдакдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ятимдухтар — [يتيم دختر] духтари бе падару модар калоншуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ятиммонда — [يتيم مانده] он ки падар ё модар ва ё ҳар дуяш вафот карданд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ятимпарвар — [يتيم پرور] ғамхори ятим … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ятимхона — [يتيم خانه] 1. кҳн. паноҳгоҳи ятимон, хонаи нигоҳубини ятимон 2. хидматгорхона, хонаи истиқомати батракҳои хидматгор дар ҳавлиҳои одамони доро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ятимшуда — [يتيم شده] ниг. ятиммонда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ятимнавоз — [يتيم نواز] навозиши ятимон, меҳрубонӣ ва парастиши кӯдакони ятим … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
يتم — الوسيط (يَتَمَ) ِ (يَيْتِمُ) يَتْمًا (بضم الياء أو فتحها): انفرد. و الصبيُّ أَو الولد: فقد أَباه قبل البُلوغ. و الصَّغيرُ من الحيوان أَو البهائم: ماتت أُمُّه أَو انقطع عنها. و الفَرْخُ: فَقَدَ أَحدَ أَبويه. فهو يتيمٌ، ويَتْمانُ. (ج) يتامَى،… … Arabic modern dictionary
فدي — فدي: فَدَيْتُه فِدًى وفِداء وافْتَدَيْتُه؛ قال الشاعر: فلَوْ كانَ مَيْتٌ يُفْتَدَى، لَفَدَيْتُه بما لم تَكُنْ عَنْهُ النُّفُوسُ تَطِيبُ وإِنه لَحَسَنُ الفِدْيةِ. والمُفاداةُ: أَن تدفع رجلاً وتأْخذ رجلاً. والفِداء: أَن تَشتريه، فَدَيْته بمالي… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
